Conectate con El Argentino

Espectáculos 🎭

Un grito urgente contra el odio y la discriminación

“3° Cordón del conurbano, una tragedia marrón”, los sábados en el Beckett

Publicado hace

#

Las palmas flamencas vibran en los cuerpos mientras irrumpe el universo lorquiano transformado que propone “3° cordón del conurbano, una tragedia marrón”.

Creo sinceramente que el teatro no es ni puede ser otra cosa que emoción y poesía, en la palabra, en la acción y en el gesto”, dijo Federico García Lorca en 1933, un año después de haber escrito “Bodas de Sangre” en la Huerta de San Vicente a las afueras de Granada. Familias enfrentadas, un matrimonio impuesto, celos, despecho, venganza, pasión, huida, amor y muerte. Relato trágico puro que refleja la situación de España en los años 30. 

Si Lorca fue capaz de exponer los dilemas de su tiempo, la compañía “Payasos del Matute” te invita a vivenciar las encrucijadas actuales.

3° cordón del conurbano, una tragedia marrón”, devela los intersticios de la difícil situación en Argentina durante el 2001.

Una adaptación grandiosa de “Bodas de Sangre” que desnuda las contradicciones humanas. Una invitación a reflexionar sobre la desigualdad, la injusticia, el amor más allá de las normas, la violencia. Una obra llena de metáforas sobre nuestro tiempo bien alejada de lugares comunes, clichés y estigmatizaciones.

Cuando las personas con ideas autoritarias empezaron a expresarse más crudamente, yo dije: ´son la madre de Lorca´. Esa discriminación, esa violencia tiene consecuencias. Se trata de alertar que este camino conduce a la tragedia”, cuenta Mariano Bragán, integrante de la compañía y del Centro Cultural Matute que funciona en Avellaneda desde hace años reconstruyendo los lazos comunitarios a través de la organización popular, la cultura y el arte. 

Lorca muere en manos del fascismo poco tiempo después de escribir ´Bodas de Sangre´. Él describe con mucha claridad aquellas dos Españas y lo que representa el personaje de ´la madre´, esta mujer blanca que culpa a sus vecinos de todos los males que le ocurren y que además tiene un hecho trágico que la avala”, continúa. 

La “brutalización” de las sociedades, la depresión económica, la crisis de las democracias liberales, la normalización del odio, la violencia y la muerte; son características de los fascismos clásicos. Se podría trazar cierta continuidad con las expresiones de los neofascismo o extremas derechas actuales, pero la más peligrosa es la adhesión de las masas a un proyecto contra las masas.

Situada en el 2001 porque “nosotros tenemos todos alrededor de 50 años y es la tragedia de nuestra generación. Los pibes que murieron eran de nuestra edad. En el 2001 y en 2003, Maxi y Darío, a mí me impactó mucho porque pasó en Avellaneda. El 2001 nos marca”, declara Mariano.

La poesía, el movimiento de los cuerpos en escena, la música en vivo, la luz, el uso de los elementos, la escenografía, el humor, el clown y la tragedia cumplen su finalidad: la obra conmueve, emociona, divierte e invita a pensar en las propias bondades y maldades como una manera de develar esos mecanismos invisibles que operan sobre nuestro comportamiento individual y social. 

Lo que estamos viviendo hoy en nuestro país puede terminar en una tragedia porque están eligiendo como enemigo público a las mayorías. Vienen a romper cualquier tipo de lazo, la violencia entre vecinos les viene perfecto. Pero, a veces tengo esperanza, hace poco en Gerli hubo un tornado y de repente estábamos todos en la vereda ayudando a los demás y el de la casa de material ayudaba a la casa tomada y el de la casa tomada estaba poniendo una chapa a la casa de material y vos decís, bueno, algo tiene el conurbano que todavía conserva los lazos sociales”, dice.

3° cordón del conurbano, una tragedia marrón”, se estrenó en 2022 en el Centro Cultural Matute, luego recorrió las principales salas de la provincia de Buenos Aires, ganó la fiesta provincial de Teatro y fue premiada por el Instituto Nacional del Teatro, ahora podés verla en el Beckett hasta el último fin de semana de septiembre. 

La obra es una producción colectiva, “es un grito urgente contra el odio y la discriminación” que trae el conurbano sin estigmatizarlo ni romantizarlo. 

El teatro es la poesía que se levanta del libro y se hace humana. Y al hacerse, habla y grita, llora y se desespera. El teatro necesita que los personajes que aparezcan en la escena lleven un traje de poesía y al mismo tiempo que se les vean los huesos, la sangre”, dijo Lorca alguna vez. Un modo de ver la expresión en la forma dramática a la que “3° cordón del conurbano, una tragedia marrón” le hace honor.

Se puede ver los sábados a las 21 horas en el Teatro Beckett, Guardia Vieja 3556. Las reservas se pueden hacer en: teatrobeckett@gmail.com o en alternativateatral.com

Ficha técnico artística
Actúan: Mariano Bragan, Mariela Fernández, Carolina Gliglazza, Manuel Luchetti, Alejandra Robles, Guido Sotomayor
Técnico: Germán Navarro
Música: Lara Bragan, Franco Napolitano
Prensa: Daniel Franco
Community Manager: Abril Bernardo
Dirección: Paula Sanchez

Personajes

La diva argentina que conquistó la corona española: Mirtha recibirá la Cruz de Oficial de Isabel la Católica

Con más de 80 años de trayectoria en el cine y la televisión, la conductora argentina será condecorada por la Corona española en reconocimiento a su aporte cultural y sus raíces hispanas. La ceremonia, prevista para abril en Buenos Aires, fue postergada para las próximas semanas.

Publicado hace

#

Mirtha Legrand recibirá la Cruz de Oficial de Isabel la Católica de manos del Rey Felipe VI

★ La conductora y actriz Mirtha Legrand será distinguida con la Cruz de Oficial de la Orden de Isabel la Católica, una de las condecoraciones más prestigiosas que otorga la Corona española, por decisión del Rey Felipe VI. La distinción reconoce su trayectoria de más de ocho décadas en el cine y la televisión argentina, así como los profundos vínculos que la unen a España.

La información, confirmada por el medio español La Otra Crónica (LOC) del diario El Mundo, detalla que la propia conductora ya tenía conocimiento de la distinción gracias a una conversación sostenida con el embajador español en Argentina, Joaquín María de Arístegui.

Una condecoración reservada a vínculos extraordinarios

La Orden de Isabel la Católica es una de las más antiguas instituciones honoríficas de España. Se otorga a ciudadanos, tanto españoles como extranjeros, cuya conducta civil haya contribuido de manera significativa al fortalecimiento de las relaciones de amistad entre España y la comunidad internacional. En el caso de Legrand, la distinción cobra especial relevancia dado su origen familiar: su padre, José Martínez Fernández, era un comerciante oriundo de Andalucía que llegó a la Argentina siendo niño, mientras que su madre, Rosa Suárez García, tenía ascendencia española y brasileña.

La ceremonia, postergada

El acto de entrega estaba previsto para el pasado mes de abril en el Palacio Salas Dodero, sede de la Embajada de España en el barrio porteño de Palermo Chico. Sin embargo, según precisó La Otra Crónica, la ceremonia debió postergarse y se realizará en las próximas semanas.

Una colección de honores internacionales

Esta nueva condecoración se suma a la Orden Nacional de la Legión de Honor que Legrand recibió en 2022 de parte del gobierno de Francia, en la Embajada francesa en Buenos Aires. Aquella distinción rindió homenaje a los estrechos vínculos que su esposo, el director de cine Daniel Tinayre, mantuvo con Francia a lo largo de su vida.

Con más de ocho décadas frente a las cámaras, Mirtha Legrand es considerada una de las figuras más emblemáticas de la cultura popular argentina y latinoamericana. Su programa de almuerzos y cenas se convirtió en uno de los espacios de entrevistas políticas y culturales más influyentes del país.

Puntos clave:

  • El Rey Felipe VI de España distinguirá a Mirtha Legrand con la Cruz de Oficial de la Orden de Isabel la Católica.
  • La condecoración reconoce su trayectoria de más de 80 años y sus raíces españolas por vía paterna.
  • La ceremonia estaba prevista para abril en la Embajada de España en Buenos Aires y fue postergada para las próximas semanas.
  • En 2022, Legrand ya había recibido la Orden Nacional de la Legión de Honor de Francia.
  • La distinción española puede otorgarse tanto a ciudadanos españoles como a extranjeros con aportes a las relaciones bilaterales.

Seguir leyendo
El Argentino

El Argentino
El Argentino
El Argentino

Las más leídas

Descubre más desde El Argentino Diario

Suscríbete ahora para seguir leyendo y obtener acceso al archivo completo.

Seguir leyendo