Conectate con El Argentino

Entrevista

Erica Pincever: “El día en que volvieron los colores”, un relato necesario

Con ilustraciones de Ro Ferrer, prólogo de Claudia Masin y editado por Chirimbote, el trabajo cuenta la historia de Dante, un niño de 8 años sobreviviente de abuso sexual.

Publicado hace

#

“Como sobreviviente de abuso sexual infantil, quiero decirles que hay infinitos modos en que la palabra, el amor, la amistad, sanan. Y que ojalá en mi infancia hubiera tenido este libro en mis manos”, dice Claudia Masin al inicio del prólogo.

-¿Cómo fue el proceso previo a la escritura del cuento? 

-En el marco de los talleres que doy en escuelas, con los chicos y las chicas se habla de abuso, de educar en todo lo que tiene que ver con partes íntimas y me faltaba algo lúdico para trabajarlo. Estaba buscando un cuento concretamente y no lo encontraba. Siempre escribí y surgió la idea del libro. Llevó un proceso porque hay que tomar muchas decisiones para encarar la temática, que es muy incómoda y dolorosa, no es un tema del que nos guste hablar, pero es el tema que más necesitamos hablar. Fue maravillosa la recepción que tuve de Ro Ferrer, que es una ilustradora que admiro un montón y luego de Nadia Fink de editorial Chirimbote que tomó la posta y trabajamos codo a codo en todo.

-Hubo decisiones editoriales muy interesantes como que el personaje del cuento sea varón y que esté escrito en lenguaje inclusivo. ¿Por qué?

-Porque más allá la literatura, el arte, la narrativa, la temática es muy difícil y teníamos que elegir, tomar un montón de decisiones y para eso repensar nosotras y abrimos preguntas. ¿El protagonista tiene que ser varón, mujer o no tener definido el género? Y así nació Dante. El uso del lenguaje inclusivo fue un desafío enorme porque desde lo literario, la melodía, el rítmico, la elección de palabras, queríamos que estuviera narrado en primera persona, entonces realmente fue difícil. Pero no teníamos duda, fue un norte narrar en lenguaje inclusivo.

Foto: Anna Lainez

-¿Cuál fue la recepción que tuviste de los niños, niñas, niñes que leyeron o les contaron el cuento?

-La primera devolución que tuve fue de mis propios hijos. Uno de ellos, el de 8 años, la misma edad de Dante, me ayudó a elegir el título. Había que cerrar, teníamos que ir a la imprenta. Con Nadia pusimos hora límite cinco de la tarde, ella me dijo que el texto “va hacia la luz”, eso es clave porque los sobrevivientes de abuso no son sólo eso que les pasó. Había una lista de un montón de nombres posibles y le pregunté a mi hijo que eligió “El día en que volvieron los colores” y me dijo: “Tiene que ser este porque significa que hubo algo feo pero que el nene después se puso bien”.

-Está muy bien construido el personaje del abusador ¿Cómo lo describirías vos?

-La mayoría, el 95%, de los abusadores, son varones por eso también la decisión editorial tuvo que ver con hablar en masculino al referirnos a él y un 90% de los abusos es intrafamiliar o de personas conocidas y de confianza del niño, la niña o el niñe. No es sólo como nos decían las abuelas “cuidado con el violador de la plaza que sale detrás del árbol”. El abusador no tiene un perfil, se ve como vos, como cualquiera. Eso quisimos mostrar en el texto, que va de a poquito ganando la confianza del niño y de la familia, es una persona querida, un conocido del padre. 

Foto: Ana Lainez

-¿Cuántas niñas y niños son abusados en la infancia?

-La Organización Mundial de la Salud dice que una de cada cinco niñas va a ser abusada antes de los 18 años, y uno de cada trece varones va a ser abusado antes de los 18 años. Es arrasador. Es un tema que necesariamente debemos poner en agenda. Todos y todas, como parte de la sociedad, somos responsables de velar por los derechos de las infancias.  

-El momento de la revelación en el relato, cuando Dante le cuenta a su mamá, la reacción de ella me pareció muy formativa, una manera de contar lo que está bien ¿Fue esa la intención?

-De alguna manera sí y también una forma de mostrar que hay que escuchar, creer y actuar abrazando y protegiendo y también destacar la importancia de educar en ESI, por eso el libro incluye la Guía para docentes y familias.

-¿Qué recomendaciones hay en la guía en relación a cómo actuar en ese momento de revelación?

-Decir que la responsabilidad no tiene que ver con el niño, con la niña, que es muy valiente por haberlo contado, que eso no debería haberle pasado, que vamos a buscar ayuda y asegurar que eso no vuelva a suceder, creer lo que cuentan. El libro está acompañado de actividades para trabajar las emociones y la guía de acompañamiento a docentes, familiares, cuidadores de niños y niñas con el objetivo de brindar herramientas con perspectiva de género.

Cine & Series

Premios Sur 2026: Belén y Gatillero dominaron una noche de celebración para el cine argentino

La película de Dolores Fonzi ganó cinco premios, incluido Mejor Película de Ficción, mientras que el thriller de Cristian Tapia Marchiori obtuvo la misma cantidad de estatuillas sobre ocho nominaciones. En la alfombra roja, artistas y realizadores celebraron la importancia de los Premios Sur y reivindicaron la relevancia de sostener el cine nacional.

Publicado hace

#

La vigésima edición de los Premios Sur reunió este martes a las principales figuras de la industria audiovisual argentina en el Teatro Presidente Alvear, en una gala que reconoció a las producciones más destacadas del último año y volvió a convertir al cine nacional en protagonista de una noche marcada por la emoción, los homenajes y el reencuentro entre artistas, directores y trabajadores del sector.

Aunque llegaba como la máxima favorita con 16 nominaciones, Belén, dirigida por Dolores Fonzi, obtuvo cinco premios, entre ellos el de Mejor Película de Ficción. Del otro lado, Gatillero, el thriller dirigido por Cristian Tapia Marchiori, logró la misma cantidad de reconocimientos a partir de apenas ocho candidaturas, convirtiéndose en una de las grandes revelaciones de la ceremonia.

La película de Fonzi se impuso en las categorías Mejor Película de Ficción, Mejor Guion Adaptado y Mejor Montaje, además de consagrar a Camila Pláate como Mejor Actriz de Reparto y Actriz Revelación.

Por su parte, Gatillero construyó su cosecha de premios a partir de reconocimientos clave como Mejor Dirección, Mejor Guion Original, Mejor Fotografía, Mejor Sonido y Mejor Maquillaje y Caracterización, confirmando el impacto que tuvo la producción dentro de la industria audiovisual argentina.

Entre los premios principales también se destacaron Marilú Marini, reconocida como Mejor Actriz Protagónica por 27 Noches, y Sergio Podeley, quien obtuvo el galardón a Mejor Actor Protagónico por su trabajo en Gatillero. Además, El Eternauta fue distinguida como Mejor Serie de Ficción, Weser, dirigida por Fernando Spiner, se quedó con el premio a Mejor Película Documental y La Noche sin mí, dirigido por María Laura Berch y Laura Chiabrando, fue elegida como Mejor Ópera Prima.

La ceremonia tuvo además uno de sus momentos más emotivos con la entrega de los Premios de Honor a Lucrecia Martel, Cecilia Roth y Luis Alberto Scalella, en reconocimiento a sus trayectorias y aportes al cine argentino.

 «La fiesta de todos los que somos parte de esta industria» 

Más allá de las estatuillas, la gala volvió a funcionar como un espacio de encuentro para una comunidad audiovisual que atraviesa tiempos complejos. En diálogo con El Argentino durante la alfombra roja de los Premios Sur, actores, actrices y realizadores coincidieron en destacar la importancia de reunirse, reconocerse y celebrar el trabajo colectivo detrás de cada película.

Para Mercedes Morán, la noche estuvo atravesada por la alegría del reencuentro. «Mucha felicidad, me pone súper contenta saber que me voy a encontrar con tantos actores, actrices, directores, productores, a los que me une el amor por el cine», expresó.

Esa misma idea apareció en las palabras de Diego Cremonesi, quien definió a los Premios Sur como «la fiesta de todos los que somos parte de esta industria, de quienes trabajamos en ella y la defendemos».

También Julieta Cardinali remarcó el valor de la ceremonia como una forma de acompañar a un sector que atraviesa un momento difícil. «Es un momento donde todos estamos unidos apoyando nuestra industria que está tan vapuleada y maltratada. Así que estamos acá apoyándola», señaló.

La actriz Mariana Genesio Peña aportó una mirada más personal sobre el significado de la celebración: «No hay nada más lindo que celebrar. Tenemos una carrera que tiene fama de glamourosa, pero es bastante dura. Es difícil vivir de lo que nos gusta. Entonces, cuando hay un motivo para juntarnos y reconocer el esfuerzo que hicimos durante todo un año, es felicidad absoluta».

En varias de las conversaciones de la noche apareció una sensación compartida: la de estar celebrando algo que costó mucho construir. Quizás por eso la definición más gráfica fue la de Leticia Brédice, que describió la realización misma de esta edición de los Premios Sur como «un milagro» y expresó su deseo de que estos espacios continúen existiendo.

“Representa un antes y un después»

Una de las películas que más expectativas generaba era Gatillero, que llegaba a la ceremonia con ocho nominaciones y terminó convirtiéndose en una de las producciones más premiadas de la noche.

Antes de ingresar al teatro, Sergio Podeley celebró el recorrido de la película y se mostró agradecido por el reconocimiento recibido. «Estamos contentos, felices y agradecidos», afirmó a El Argentino durante su paso por la alfombra roja.

El actor, que horas después recibiría el Premio Sur a Mejor Actor Protagónico, también destacó el impacto que tuvo el proyecto en su carrera. «Representa un antes y un después», aseguró.

Además, subrayó el valor simbólico de la ceremonia para quienes integran la industria audiovisual. «Es un momento que todos sabemos que es difícil, por lo tanto, esta celebración es gratitud absoluta porque nuestro cine no debe parar y es reconocido en el mundo. Así que queremos seguir haciendo«, sostuvo.

A veinte años de su creación, los Premios Sur volvieron a consolidarse como el principal reconocimiento de la industria cinematográfica argentina y como un espacio de encuentro para una comunidad que, entre aplausos, homenajes y estatuillas, reafirmó su compromiso con la producción cultural argentina.

Seguir leyendo
El Argentino

El Argentino
El Argentino
El Argentino

Las más leídas

Descubre más desde El Argentino Diario

Suscríbete ahora para seguir leyendo y obtener acceso al archivo completo.

Seguir leyendo