La Justicia de Estados Unidos otorgó este martes un alivio provisorio al Estado argentino en la causa por la expropiación de YPF. Una Corte de Apelaciones de Nueva York suspendió de forma temporal y administrativa la orden judicial que obligaba a la Argentina a entregar el 51% de las acciones de la empresa petrolera a los fondos encabezados por Burford Capital.

La medida frena momentáneamente el cumplimiento del fallo dictado el 30 de junio por la jueza Loretta Preska, que instruía la transferencia de acciones como parte de una ejecución anticipada de la sentencia de fondo, en la que se condenó a la Argentina a pagar más de 16 mil millones de dólares.

Una pausa judicial con fecha límite

Según el documento oficial publicado por la corte, la suspensión tiene como objetivo permitir una presentación ordenada de argumentos. Burford Capital, principal demandante en el litigio, deberá presentar su oposición este miércoles 17 de julio, mientras que el Estado argentino tiene plazo hasta el martes 22 para responder.

Una vez concluida esa etapa, un panel de tres jueces de Cámara será designado para evaluar el pedido de suspensión más amplia solicitado por Argentina. No existe un plazo determinado para que la Cámara resuelva, pero mientras tanto, la orden de entrega de acciones permanecerá en pausa.

Qué se discute y qué puede pasar

El caso gira en torno a la forma en que se ejecutó la expropiación del paquete accionario de YPF en 2012, durante el gobierno de Cristina Fernández de Kirchner. Burford Capital adquirió los derechos litigiosos de Petersen Energía y Eton Park, accionistas minoritarios de YPF, que alegaron que el Estado argentino incumplió el estatuto de la compañía al no extenderles una oferta pública de compra.

Argentina apeló el fallo de fondo dictado en 2023, que le ordenaba pagar USD 16.100 millones, y ahora busca que se suspenda cualquier ejecución hasta que se resuelva esa apelación, que, según estimaciones de fuentes judiciales, no sería tratada antes de 2026.

La palabra de Sebastián Soler

Sebastián Soler, ex subprocurador del Tesoro durante el gobierno de Alberto Fernández y uno de los principales responsables técnicos de la defensa argentina en esta causa, publicó este martes una serie de definiciones claves a través de su cuenta en “X”:

“El 17 de julio, Burford presentará un escrito oponiéndose al pedido argentino de que la suspensión preventiva se prolongue hasta que la Cámara resuelva la apelación contra la sentencia de fondo.”

“El 22 de julio Argentina responderá argumentando en detalle en favor de que la suspensión se prolongue.”

“Una vez completado el cruce de escritos y definidos los jueces, la Cámara puede resolver el pedido de la Argentina en cualquier momento, pero no tiene plazo para hacerlo.”

“Si la Cámara accede al pedido de la defensa argentina, la orden de Preska de entregar las acciones de YPF quedará suspendida hasta que se resuelva la apelación de fondo.”

“Dado que la Cámara todavía no fijó la fecha de la audiencia, es improbable que decida esa apelación de fondo antes de 2026.”

“Si la Cámara rechaza el pedido de la Argentina, la orden de Preska volvería a estar vigente.”

Un proceso que sigue abierto

La suspensión administrativa no implica una resolución de fondo ni una decisión definitiva sobre el pedido argentino. Se trata de una medida provisoria, que le permite al país ganar tiempo y preparar su estrategia legal en una causa de alto impacto económico y político.

Puntos clave:

• Una Corte de Apelaciones de Nueva York suspendió temporalmente la orden de entrega de acciones de YPF.
• La medida rige hasta que se analicen los argumentos de ambas partes.
• Argentina y Burford deben presentar escritos antes del 22 de julio.
• La decisión de fondo sobre la apelación no se espera antes de 2026.
• Si la Cámara rechaza la suspensión, la orden de entrega quedará activa.