El sueño terminó en São Paulo y las palabras de Ángel Di María al salir del campo de juego lo dijeron todo. El capitán de Rosario Central no pudo disimular el golpe emocional que significó quedar eliminado en los octavos de final de la Copa Libertadores 2026 ante Corinthians, y en la zona mixta del estadio Neo Química Arena lanzó una frase que quedó resonando en el mundo del fútbol argentino: «Es un momento duro porque mi sueño era otro, mis ganas eran otras, de poder continuar, pero es fútbol. Ahora va a tocar pensar y ver qué es lo que quiero seguir haciendo».

Un sueño trunco en la orilla del Tietê

Di María había regresado al club que lo vio debutar en Primera División a mediados de 2025, después de una extensa trayectoria por los principales mercados del fútbol europeo. Renovó su vínculo con el Canalla hasta mediados de 2027 y desde entonces acumuló 43 partidos, 14 goles y siete asistencias, además de ser parte fundamental del plantel que conquistó el título de la Liga 2025, tras finalizar primero en la tabla anual del fútbol argentino.

Ese regreso había sido una apuesta sentimental. Di María, a sus 38 años, eligió volver a casa para escribir un último capítulo glorioso. La Copa Libertadores era el objeto de ese deseo, el trofeo que el Canalla nunca conquistó y que «Fideo» quería entregar como ofrenda final a su tierra. La derrota por 1-0 en Brasil cerró esa posibilidad y abrió, en cambio, una incertidumbre sobre si habrá siquiera un mañana en las canchas.

La autocrítica de un equipo que no aprovechó las chances

El propio delantero fue duro con el rendimiento colectivo del equipo en la doble fecha ante el conjunto paulista: «Tuvimos ocasiones para convertir, no fue el partido que deseamos hacer. Nos costó un montón y no pudimos concretar. En la ida podríamos haber hecho la diferencia, pero el fútbol es así».

El balance de la llave refleja esa lectura. Central no logró capitalizar situaciones concretas en ninguno de los dos encuentros, y el margen de diferencia final, un gol, resultó implacable para una serie que pudo haber tomado otro rumbo con mayor eficacia frente al arco rival.

Incidentes en las tribunas: nueve detenidos

La eliminación no fue el único drama de la noche en São Paulo. Al término del partido se registraron graves disturbios entre parcialidades argentinas y brasileñas en las tribunas del Neo Química Arena, que derivaron en la detención de nueve personas: cinco ciudadanos argentinos y cuatro brasileños.

La Policía Militar de San Pablo había desplegado un dispositivo preventivo para mantener separadas a ambas hinchadas, pero una descongestión en un sector del estadio habilitó el contacto directo entre grupos de simpatizantes, lo que derivó en agresiones e intercambios que obligaron a la intervención directa de los efectivos. Según la información reportada por la prensa local, las provocaciones comenzaron cuando los hinchas rosarinos aguardaban las indicaciones para retirarse.

Los nueve involucrados fueron trasladados al Juizado Especial Criminal (Jecrim), que opera dentro de las instalaciones del propio estadio, donde quedaron a disposición de las autoridades judiciales para determinar sus responsabilidades en los hechos.

El futuro de «Fideo»: ¿una decisión antes del final del año?

La pregunta que dejó Di María en el ambiente es cuándo y cómo tomará esa decisión. Su contrato con Rosario Central tiene vigencia hasta mediados de 2027, pero sus palabras en la noche del jueves en Brasil no apuntan necesariamente a que vaya a cumplirlo. La eliminación de la Libertadores parece haber sido para él algo más que un resultado deportivo: fue el quiebre de una motivación central que lo había convocado al regreso.

Di María no es el primer gran jugador argentino que regresa a su club de origen en el ocaso de su carrera buscando una despedida memorable. La Copa Libertadores ha sido ese objeto de deseo para muchos que no pudieron alcanzarlo. Y aunque el Canalla seguirá compitiendo en el torneo local, el clima emocional que rodeó las declaraciones del capitán sugiere que el fútbol argentino podría estar ante sus últimas funciones.

Puntos clave

• Di María cuestionó su continuidad en el fútbol tras la eliminación de Central ante Corinthians por 1-0 en el Neo Química Arena.
• El atacante reconoció que el equipo desaprovechó ocasiones en ambos partidos de la serie de octavos.
• Desde su regreso a mediados de 2025, «Fideo» disputó 43 partidos, convirtió 14 goles y fue parte del plantel campeón de la Liga 2025.
• Nueve personas fueron detenidas por los incidentes en las tribunas del estadio paulista: cinco argentinos y cuatro brasileños.
• Su contrato con el Canalla tiene vigencia hasta mediados de 2027, pero sus declaraciones abren dudas sobre si lo completará.