Cultura
Una mixxtura colectiva
Artistas alemanas y argentinas en una muestra diversa y con perspectiva de género.
Por Eugenia Rossi Gallo
Sobre la calle Bolívar al 600 se levanta imponente una de esas casas, con su inconfundible estilo colonial, que guardan elocuentes la historia de una Buenos Aires “tan eterna como el agua y el aire”. Adentro un zaguán, un patio con aljibe y el murmullo ya lejano de San Telmo, dan marco a esta exhibición que reúne a tres artistas alemanas y tres artistas argentinas para conjugar arte y activismo.


La casa es “Casa Bolívar”, reciclada con exquisitez, respetando su estilo y mixturando detalles modernos con sutileza y calidad. Este es el escenario elegido para la exposición justamente de “MIXXTURAR”, un título que mezcla dos idiomas, castellano y alemán y pone una doble xx para acentuar lo inclusivo y feminista. Las artistas convocadas para esta exhibición, son artistas que además de trabajar en su obra, están organizadas en colectivos de artistas mujeres. Aún en el siglo veintiuno las artistas mujeres no tienen las mismas condiciones de trabajo que sus colegas varones, no tienen la misma visibilidad en exposiciones y colecciones públicas y sus obras valen menos en el mercado del arte. “Organizarse colectivamente sirve para manifestar desacuerdos con la hegemonía de las masculinidades en el sistema del arte y conseguir mayor visibilidad; significa también tener la posibilidad de intercambiar ideas, escuchar críticas, atreverse a más y apoyarse mutuamente. En un mundo cada vez más individualista y competitivo es también una postura política trabajar desde la empatía y la diversidad”. De esta forma explica los motivos y la mirada sobre esta muestra colectiva, su curadora Julie Auguste. Julie nació en Alemania, es diseñadora y curadora de arte, vive en Buenos Aires desde hace más de diez años, ha codirigido la red de artistas “Frauenmuseum Berlín” y participa en el foro de artistas feministas “Nosotras proponemos” de Buenos Aires.
Desde el zaguán nos recibe un mural cubierto de palabras relacionadas con el arte, la crianza y el dinero, todas palabras que en alemán comienzan con k. La artista alemana Inés Doleschal problematiza la relación entre arte y maternidad y pone de manifiesto una trama compleja.
Enormes dibujos en tinta, como cortinados orientales de Alicia Esquivel, artista argentina que insinúa que “no se termina cuando se apaga el fuego”, dan la bienvenida hacia el interior de la casa

Unos pasos más allá, en la segunda sala una escultura de una casa pequeña, de barro, junto a otra escultura de sillas apiladas en desorden, exponen el caos que puede ser el hogar. Son piezas de Rachel Kohn, qué más adelante sobre la pared del comedor, exhibe varios trapos que componen un cuadro. Hace falta acercarse a centímetros de esta obra para creer que los trapos no son de tela. Kohn lleva las posibilidades de la cerámica más allá de lo esperable. De fondo, desde una Tablet suena una música disonante, mientras se proyecta una performance de la artista Verena Kyselka. Kyselka nació en la Alemania Oriental, donde fundó el grupo de artistas “Exterra XX”, un colectivo que conjugaba la música, lo performático y las artes plásticas.
Continuando el recorrido por la casa, este espacio que cobra protagonismo y dialoga con las obras, en contraposición con el habitual cubo blanco de arte, en una de las salas que se suceden emergen dos imponentes tótem metálicos. Junto a ellos yace un “meteorito doméstico”. Las piezas ensambladas, hechas de tapas de cacerolas, perteneces a la artista argentina María Causa. Otra vez estamos ante un elemento del orden de lo doméstico, que muta y sale de la intimidad del hogar. Estas cacerolas tienen identidad e historia. La misma artista cuenta que guardó muchas tapas de las ollas de las protestas del 2001, las propias, las que pidió a sus amigos y vecinos y otras que obtuvo en una fábrica recuperada.
Desde otra de las salas, la tercera artista argentina que completa esta muestra, nos dice que “Nunca es suficiente” y nos ofrece sus “Contra- escritos”, dos obras realizadas en témpera, con impresiones sobre papel y costuras a máquina, en las cuales se puede entrever que “las normas son irrespetuosas con nuestras subjetividades”.
Esculturas, pinturas, dibujos, instalaciones, video, así como objetos y documentaciones del activismo de cada una de las seis artistas, componen esta muestra rica y diversa y generan una conversación en cada rincón de la casa.
La exposición, que cuenta con el apoyo de la Embajada Alemana en la Argentina, se puede ver hasta el 6 de diciembre en Casa Bolívar (Bolívar 663).
MIXXTURAR, Arte, Activismo y todo lo demás en la Casa Bolívar . Hasta el 6/12/2024, de jueves a sábados, 15–18h. Artistas: Marina De Caro, María Causa y Alicia Esquivel (Argentina) junto a Ines Doleschal, Rachel Kohn y Verena Kyselka (Alemania)
Celebridades
Los ACE premiaron a lo mejor de la escena, pero la grilla de nominados volvió a dejar afuera a dos pesos pesados de la taquilla
En la 35ª ceremonia, celebrada en el Teatro El Nacional, Leonardo Sbaraglia, Julia Calvo y Mariano Pensotti figuran entre los premiados, en una edición sin Guillermo Francella ni Andrea Frigerio entre los nominados. Hairspray se llevó dos estatuillas y la lista de ganadores continúa en desarrollo.
Dos de los nombres más taquilleros de la cartelera porteña, Guillermo Francella y Andrea Frigerio, quedaron fuera de las nominaciones de una edición que igual repartió estatuillas entre grandes musicales y propuestas de autor. La ausencia no impidió que la noche tuviera su cuota de emoción sobre el escenario.
La 35ª entrega de los premios de la Asociación de Cronistas del Espectáculo (ACE) se realizó este lunes en el Teatro El Nacional y abarcó 31 rubros, que reconocen los distintos roles de las obras teatrales presentadas entre 2025 y 2026. La organización había anunciado además distinciones a la trayectoria para Soledad Silveyra, Jorge Ferrari y Moria Casán, y la transmisión de la ceremonia por la TV Pública.
Las más nominadas
«Company» encabezó la lista de candidatas con 11 nominaciones, seguida por «Hairspray», «La obra», «Invasiones I» y «Billy Elliot», con 9 cada una. En los premios conocidos hasta el momento, «Company» se quedó con Iluminación, a cargo de David Seldes, mientras que «Hairspray» sumó dos galardones, uno de ellos a la dirección general.
Los ganadores
- Autoría: Mariano Pensotti y Grupo Marea, por «La obra».
- Dirección de comedia: Corina Fiorillo, por «Berlín, Berlín».
- Actuación en obra para un solo personaje: Leonardo Sbaraglia, por «Los días perfectos».
- Dirección general de musical, music hall o café concert: Fernando Dente, por «Hairspray».
- Actriz o actor de reparto en drama y/o comedia: Mercedes Fraile, por «La niña sobre un altar».
- Actriz protagónica en drama y/o comedia dramática: Julia Calvo, por «Misery».
- Coreografía: Vanesa García Millán, por «Hairspray».
- Música original: Martín Bianchedi, por «Misery».
- Iluminación: David Seldes, por «Company».
Los discursos de la noche
Fernando Dente reveló que se trata de su primer premio ACE y definió a «Hairspray» como un «cross over de generaciones y un cacho de esperanza» para quienes hacen el espectáculo. Cerró su paso por el escenario con un «Viva el teatro».
Julia Calvo, por su parte, se mostró emocionada y calificó el trabajo en «Misery» como «un desafío enorme». Agradeció a los directivos de la obra y a su compañero, Juan Gil Navarro, y contó que cada noche, antes de empezar la función, escucha al elenco de «Cuestión de Género», con Moria Casán y Jorge Marrale, cerrar con la frase «Aguante el teatro», y que ahí sale a escena.
La ceremonia continúa y se irán sumando el resto de los rubros a medida que se confirmen.
Lo que tenés que saber:
- La 35ª entrega de los Premios ACE se realizó en el Teatro El Nacional, con 31 rubros.
- Guillermo Francella y Andrea Frigerio no estuvieron entre los nominados.
- «Company» lideró las nominaciones con 11; «Hairspray», «La obra», «Invasiones I» y «Billy Elliot» sumaron 9 cada una.
- Leonardo Sbaraglia ganó en obra para un solo personaje y Julia Calvo como actriz protagónica.
- «Hairspray» ganó dirección general de musical y coreografía.
-
CABA6 díasCarbón Blanco: vuelven a rematar un departamento decomisado en Villa Urquiza, 18% más barato
-
Elecciones7 díasBrasil en empate técnico: Flávio Bolsonaro saca dos puntos y el miedo se reparte
-
Mundo 🌐7 díasFin de la 6×1 en Brasil: el Senado aprobó dos días de descanso y Lula celebra antes del balotaje
-
Investigación 🔎6 díasDel 3% de los audios a $7.833 millones en sobreprecios: la Justicia reconstruye el negocio de la ANDIS
-
Fútbol & Goles!7 díasConmebol rechazó a Marcos Rojo: no juega ante Flamengo y Estudiantes irá al TAS
-
Geopolítica 🌎7 díasMilei en Washington: jura lealtad a Trump y quiere sacar «a patadas» a Lula
-
Combustibles ⛽7 díasLa nafta empujó la inflación de EEUU al 3,7% y presiona a la Reserva Federal
-
Economía 💲6 díasInflación por provincia: Río Negro, Neuquén y Tucumán superaron el 1,9% nacional de septiembre
