Cultura
Una mixxtura colectiva
Artistas alemanas y argentinas en una muestra diversa y con perspectiva de género.
Por Eugenia Rossi Gallo
Sobre la calle Bolívar al 600 se levanta imponente una de esas casas, con su inconfundible estilo colonial, que guardan elocuentes la historia de una Buenos Aires “tan eterna como el agua y el aire”. Adentro un zaguán, un patio con aljibe y el murmullo ya lejano de San Telmo, dan marco a esta exhibición que reúne a tres artistas alemanas y tres artistas argentinas para conjugar arte y activismo.


La casa es “Casa Bolívar”, reciclada con exquisitez, respetando su estilo y mixturando detalles modernos con sutileza y calidad. Este es el escenario elegido para la exposición justamente de “MIXXTURAR”, un título que mezcla dos idiomas, castellano y alemán y pone una doble xx para acentuar lo inclusivo y feminista. Las artistas convocadas para esta exhibición, son artistas que además de trabajar en su obra, están organizadas en colectivos de artistas mujeres. Aún en el siglo veintiuno las artistas mujeres no tienen las mismas condiciones de trabajo que sus colegas varones, no tienen la misma visibilidad en exposiciones y colecciones públicas y sus obras valen menos en el mercado del arte. “Organizarse colectivamente sirve para manifestar desacuerdos con la hegemonía de las masculinidades en el sistema del arte y conseguir mayor visibilidad; significa también tener la posibilidad de intercambiar ideas, escuchar críticas, atreverse a más y apoyarse mutuamente. En un mundo cada vez más individualista y competitivo es también una postura política trabajar desde la empatía y la diversidad”. De esta forma explica los motivos y la mirada sobre esta muestra colectiva, su curadora Julie Auguste. Julie nació en Alemania, es diseñadora y curadora de arte, vive en Buenos Aires desde hace más de diez años, ha codirigido la red de artistas “Frauenmuseum Berlín” y participa en el foro de artistas feministas “Nosotras proponemos” de Buenos Aires.
Desde el zaguán nos recibe un mural cubierto de palabras relacionadas con el arte, la crianza y el dinero, todas palabras que en alemán comienzan con k. La artista alemana Inés Doleschal problematiza la relación entre arte y maternidad y pone de manifiesto una trama compleja.
Enormes dibujos en tinta, como cortinados orientales de Alicia Esquivel, artista argentina que insinúa que “no se termina cuando se apaga el fuego”, dan la bienvenida hacia el interior de la casa

Unos pasos más allá, en la segunda sala una escultura de una casa pequeña, de barro, junto a otra escultura de sillas apiladas en desorden, exponen el caos que puede ser el hogar. Son piezas de Rachel Kohn, qué más adelante sobre la pared del comedor, exhibe varios trapos que componen un cuadro. Hace falta acercarse a centímetros de esta obra para creer que los trapos no son de tela. Kohn lleva las posibilidades de la cerámica más allá de lo esperable. De fondo, desde una Tablet suena una música disonante, mientras se proyecta una performance de la artista Verena Kyselka. Kyselka nació en la Alemania Oriental, donde fundó el grupo de artistas “Exterra XX”, un colectivo que conjugaba la música, lo performático y las artes plásticas.
Continuando el recorrido por la casa, este espacio que cobra protagonismo y dialoga con las obras, en contraposición con el habitual cubo blanco de arte, en una de las salas que se suceden emergen dos imponentes tótem metálicos. Junto a ellos yace un “meteorito doméstico”. Las piezas ensambladas, hechas de tapas de cacerolas, perteneces a la artista argentina María Causa. Otra vez estamos ante un elemento del orden de lo doméstico, que muta y sale de la intimidad del hogar. Estas cacerolas tienen identidad e historia. La misma artista cuenta que guardó muchas tapas de las ollas de las protestas del 2001, las propias, las que pidió a sus amigos y vecinos y otras que obtuvo en una fábrica recuperada.
Desde otra de las salas, la tercera artista argentina que completa esta muestra, nos dice que “Nunca es suficiente” y nos ofrece sus “Contra- escritos”, dos obras realizadas en témpera, con impresiones sobre papel y costuras a máquina, en las cuales se puede entrever que “las normas son irrespetuosas con nuestras subjetividades”.
Esculturas, pinturas, dibujos, instalaciones, video, así como objetos y documentaciones del activismo de cada una de las seis artistas, componen esta muestra rica y diversa y generan una conversación en cada rincón de la casa.
La exposición, que cuenta con el apoyo de la Embajada Alemana en la Argentina, se puede ver hasta el 6 de diciembre en Casa Bolívar (Bolívar 663).
MIXXTURAR, Arte, Activismo y todo lo demás en la Casa Bolívar . Hasta el 6/12/2024, de jueves a sábados, 15–18h. Artistas: Marina De Caro, María Causa y Alicia Esquivel (Argentina) junto a Ines Doleschal, Rachel Kohn y Verena Kyselka (Alemania)
Cultura
Julio Bocca, Oficial de las Artes y las Letras de Francia: “Estoy empezando otra etapa de mi vida”
El embajador Romain Nadal le entregó la distinción en el Palacio Ortiz Basualdo. El bailarín, que ya era Caballero de la orden desde 2015, dijo que quiere dedicarse más a su familia.
Julio Bocca recibió la insignia de Oficial de la Orden de las Artes y las Letras de Francia en una ceremonia encabezada por el embajador Romain Nadal en la residencia del Palacio Ortiz Basualdo. El bailarín ya era Caballero de la misma orden desde 2015 y ahora sumó el grado superior.
“Es un gran honor”, dijo Bocca al recibir la distinción, y defendió el valor de la cultura como “lo más importante que una sociedad puede tener”. También anticipó un cambio en su vida: “Yo estoy empezando otra etapa de mi vida, en la cual quiero dedicarme más a mí, a disfrutar de mi familia y de mis tiempos”.
Un recorrido por su carrera
Nadal definió la danza como un arte que “no es solamente virtuosismo sino una manera de expresar lo que las palabras no alcanzan a decir”. El embajador repasó la trayectoria del homenajeado desde su infancia en Munro y su formación en el Instituto Superior de Arte del Teatro Colón, sus primeros pasos en Venezuela y Río de Janeiro y la medalla de oro en el concurso de Moscú de 1985.
También destacó sus 20 años como primera figura del American Ballet Theatre, sus actuaciones como invitado en la Ópera de París, la creación del Ballet Argentino en 1990 y la despedida en la avenida 9 de Julio ante 300.000 personas en diciembre de 2007. Entre 2010 y 2017 Bocca dirigió el Ballet Nacional del Sodre en Uruguay, donde recibió la medalla Delmira Agustini.
Manon, París y Lausana
El reconocimiento coincidió con la temporada de Manon, de Kenneth MacMillan, en el Teatro Colón, con las estrellas de la Ópera de París Dorothée Gilbert y Hugo Marchand, que asistieron a la ceremonia. Fue con esa misma obra, junto a Alessandra Ferri, que Bocca se despidió del American Ballet Theatre en 2006.
La distinción llega en un año de homenajes: el Prix de Lausanne le entregará el 6 de febrero de 2027 un premio a la trayectoria en su 55ª edición. Durante el acto se anunció además un nuevo acuerdo entre las escuelas del Colón y la Ópera de París, y la incorporación de la educación primaria para los alumnos del Instituto Superior de Arte.
Entre los presentes estuvieron Gabriela Ricardes, Renata Schussheim, Humberto Tortonese y Cecilia Figaredo. Bocca suma así un nuevo reconocimiento a una lista que incluye el premio Benois, el Dance Magazine Award de 1998, la Medalla de Oro del Kennedy Center y el premio Lux Ductor 2026.
Lo que tenés que saber:
- Julio Bocca recibió la insignia de Oficial de la Orden de las Artes y las Letras de Francia.
- Ya era Caballero de la misma orden desde 2015.
- Anticipó que empieza “otra etapa” para dedicarse más a su familia y a sus tiempos.
- El Prix de Lausanne le dará un premio a la trayectoria el 6 de febrero de 2027.
- Se anunció un nuevo acuerdo entre las escuelas del Colón y la Ópera de París.
-
Campeones ⭐️⭐️⭐️6 díasLlega el clásico Argentina-Uruguay: el primero sin Messi
-
CABA5 díasEl Papa le habló a los presos de Devoto de una segunda oportunidad que el sistema debe garantizar
-
Salud 🩺1 díaSolo el 1,5% de los argentinos dona sangre, lejos del 3% al 5% necesario
-
Fútbol & Goles!3 díasArgentina dominó, remató 18 veces y perdió 2-1 con Uruguay en la era post Messi
-
El clima 🌤6 díasCambio de clima en Buenos Aires: llegan tormentas y la temperatura será de 13 grados
-
Coparticipación7 díasPresupuesto 2027: discapacidad, universidades y transporte frenan el acuerdo
-
Papa León XIV7 díasYanina Latorre cuestionó a Zulemita y a Zulema Yoma por sus looks en la misa del Papa León XIV
-
Buenos Aires5 díasLeón XIV cerró su gira en Luján ante 3,5 millones de personas: “Argentina, levántate y camina”
