Conectate con El Argentino

Cultura

Pedagogía de La Esperanza: La Escritura como Punto de Fuga 

El XI Encuentro Nacional de Escritura en Cárceles(ENEC), se llevó a cabo el 18 de octubre del 2024 en Buenos Aires, organizado por el Departamento de Letras, el Programa de Extensión en Cárceles (PEC) y el Centro Cultural Paco Urondo de la Universidad de Buenos Aires (UBA), en colaboración con la asociación civil Dar Margen.

Publicado hace

#

El XI Encuentro Nacional de Escritura en Cárceles(ENEC), se llevó a cabo el 18 de octubre del 2024 en Buenos Aires, el primer panel del encuentro, destacó un debate clave sobre la defensa de la educación pública y el proyecto de ley que propone reducir la edad de la punibilidad a los 13 años.

Defensa de la educación pública

 Juan Pablo Parchuc, director del Programa de Extensión en Cárceles (PEC) y uno de los organizadores del (ENEC), expresó en su intervención inicial: «Estamos llevando a cabo este encuentro en un contexto muy particular, marcado por ataques a la universidad y a la educación pública, en términos de financiamiento, junto con otras 100 que ya van en todo el país”. 

Parchuc señaló que la situación actual refleja la lucha en defensa de la educación universitaria pública y gratuita. En este contexto de resistencia, Ricardo Manetti, decano de la Facultad de Filosofía y Letras de la UBA, subrayó la relevancia de este encuentro anual y abordó los desafíos que enfrentan las universidades en la actualidad, calificando el panorama como «muy difícil».

Manetti advirtió que “hoy un alto porcentaje de los salarios docentes en la comunidad universitaria nacional se encuentra por debajo de la línea de pobreza”. También resaltó el desfinanciamiento de las políticas de investigación, afirmando: «Estamos hablando de políticas educativas y de investigación que también están desfinanciadas, sin mencionar el estado de la infraestructura». En este contexto, informó la necesidad de preservar los espacios destinados a garantizar las acciones educativas y de investigación.

Asimismo, Manetti subrayó la importancia de seguir luchando por un presupuesto que otorgue sentido a la universidad, destacando el papel crucial de las tomas estudiantiles y los paros programados para visibilizar las consecuencias del cierre de facultades. Estas acciones invitan a la sociedad a reflexionar sobre el impacto en el conocimiento crítico y la memoria colectiva. «Este año, nuestra facultad conmemora los 30 años de la creación de la Cátedra Libre de Derechos Humanos», a pesar de las restricciones impuestas por el gobierno sobre jornadas históricas. La lucha por el presupuesto necesario continúa: «Es una lucha que vamos a ganar», concluyó.

Estatalidad y reforma penal

Romina Piccirillo, secretaria de Comunicación y referente en el área de niñez de ATE Capital, así como miembro de la Asamblea por las Infancias y Adolescencias de Buenos Aires (APIABA), fue la primera moderadora del encuentro. Indicó que el organismo al que pertenece, creado por la Ley 114, inspirado en la Convención Internacional de los Derechos del Niño, ha perdido legitimidad desde la presidencia de Mauricio Macri en 2015. 

 «Hay una pérdida de roles y funciones asignadas por las leyes», acentuó, destacando que el organismo fue creado para poner fin con el patronato y la judicialización de la pobreza, promoviendo políticas públicas que garanticen los derechos de la infancia. Esto requiere: «repensar la estatalidad y cómo intervenir en el sentido común que propone como única solución para los pibes y pibas privarlos de la libertad», resaltando la importancia de un Estado basado en la igualdad, capaz de ofrecer respuestas efectivas a los jóvenes no punibles.

La dirigente gremial también afirmó: “Lo fundamental es la necesidad del reconocimiento a los y las estatales en términos de salario y condiciones de trabajo. Se hace cuesta arriba la restitución de derechos de les pibes en las condiciones actuales. En esta línea, hay que plantear nuevas políticas públicas, valorizar el rol de les estatales y trabajar por un proyecto de futuro para niños, niñas y adolescentes”. 

Dani Fernández, del (PEC) y segundo moderador, habló desde su experiencia en contexto de encierro, señalando que cualquier reforma a la ley 22.278 debe incluir las voces de los jóvenes afectados. Destacó que ‘lo importante es que cualquier reforma esté alineada con los principios internacionales de derechos de la niñez y adolescencia’, y recordó la obligación del estado argentino de garantizar estos derechos según la Convención sobre los Derechos de Niños, Niñas y Adolescentes.

Discusión sobre la responsabilidad penal juvenil

La legisladora porteña Victoria Montenegro relató un caso reciente en el que la policía detuvo a un niño de 13 años, y destacó que el Ministro de Seguridad respondió en sus redes sociales: «Es un niño de 16 años con más de 70 entradas». Preciso que el ministro mostró documentación que no debería poseer, ya que no debe existir un registro de menores. Según Montenegro, tal respuesta refuerza la represión policial hacia las infancias y elude su responsabilidad como funcionario del Estado al prometer mano dura y orden.

Montenegro enfatizó que el Estado no puede limitarse a reprimir a los jóvenes, sino que debe asumir la responsabilidad de garantizar su bienestar y educación desde el inicio. Señaló que la raíz del problema radica en la falta de políticas integrales que protejan los derechos de las infancias. «Tenemos la enorme responsabilidad de entender el momento histórico y defender nuestra infancia», reitero, recordando el legado de lucha y amor de las Madres y Abuelas de Plaza de Mayo. 

El abogado y escritor Julián Axat criticó duramente el proyecto de régimen penal juvenil presentado desde el Ministerio de Seguridad de la Nación. Aclaró la problemática de una «infancia arrasada, empobrecida y criminalizada», y sostuvo que la propuesta de bajar la edad de punibilidad a 13 años refuerza la represión policial en lugar de ofrecer un enfoque integral. Además, cuestionó la falta de un régimen penal diferencial en el proyecto, “esto es adultizar todo el sistema penal, al aplicar las mismas penas a menores que a adultos”. Lo cual, según él, constituye un retroceso inconstitucional según la Convención Americana.

Axat también señaló la urgencia de que el congreso implemente un régimen penal juvenil que no se enfoque solo en la edad de punibilidad, sino en un sistema restaurativo basado en evidencia real, algo que actualmente no existe en Argentina debido a la falta de datos serios sobre la criminalidad juvenil. Con el 60-70% de la infancia en situación de indigencia, subrayó la importancia de evitar un sistema penal represivo que agrave aún más el frágil contexto socioeconómico. «La situación es tan crítica como en los años 90. Sumar un sistema penal veloz, criminal y cruel sería realmente muy grave», advirtió.

La diputada Sabrina Selva cuestionó el proyecto de Responsabilidad Penal Juvenil, basado en la idea de ‘delito de adulto, pena de adulto’, argumentando que refleja un enfoque represivo y carece de fundamento, ya que menos del 1% de los homicidios son cometidos por menores de 16 años. La oposición cuestionó a los diputados que se oponían al proyecto: «Ustedes defienden a los delincuentes, nosotros defendemos a las víctimas». Selva insistió que su perspectiva es diferente; “claro que nos preocupan las víctimas nosotros reconocemos los delitos, un delito que comete un adolescente no deja de ser un delito pero el adolescente que comete un delito no deja de ser un adolescente”.

“El primer contacto de un joven con el Estado no debe ser la justicia penal», mencionó, añadiendo que el proyecto impacta tanto a jóvenes en situación de vulnerabilidad como a chicos de clase media. Considero que ‘la baja de punibilidad no resuelve el problema de la inseguridad en Argentina’; por el contrario, perpetúa un ‘relato estigmatizador’. En cambio, propuso actualizar el régimen penal manteniendo la edad de punibilidad en 16 años y enfocándose en la justicia restaurativa, ya que los jóvenes no son el verdadero peligro».

Eugenio Zaffaroni, abogado y exjuez de la Corte Suprema, expuso que “la legislación penal que tenemos vigente para menores es inconstitucional”. Destacó que la ley permitirá que niños y niñas menores de 16 años estén ‘a disposición de un juez con poder absoluto’, tanto si se les imputa un delito como si son víctimas. Cuestionó: “¿Qué juez no tiene errores de conducta?” y criticó la “ideología tutelar” actual, que elimina la necesidad de defensa y un juicio imparcial. Abogó por “garantizar la procedibilidad; al nene no se le puede hacer nada mientras no se le pruebe que cometió un delito, con la misma garantía del adulto”.

“Cuidado con meter en una institución total a un niño, niña o adolescente; sea como sea, es una cárcel de niños y toda institución total inevitablemente tiene un efecto deteriorante”, reflexiono Zaffaroni. También alertó: “Espero que el disparate no obtenga sanción, pero de obtenerla, no sé si será viable en los hechos, ya que se enfrentarán a las mismas dificultades que encontró la dictadura hace 40 años”. Finalmente, hizo un llamado a defender la soberanía, el Estado de Bienestar, así como la soberanía política, la independencia económica y la justicia social.

Expectativas del público 

Antonio Piñeiro, escritor y profesor de narración en la Universidad de Flores (UFLO), calificó el evento como «excelente», destacando que los panelistas presentaron conceptos e ideas de gran relevancia, especialmente en un contexto donde, según él, el actual gobierno actúa como «un gobierno de ocupación anticonstitucional». También se refirió al proyecto de bajar la punibilidad, describiéndolo como una «barbaridad propia de un estado salvaje», y afirmó que la propuesta es aún más preocupante debido a la falta de atención que el gobierno presta a las cuestiones estatales.

Conociendo el Encuentro Nacional de Escritura en Cárceles 

Este evento, que incluye paneles, lecturas, muestras, música y una feria, promueve el diálogo entre estudiantes y escritores en libertad, abordando las problemáticas del encierro y destacando la educación y la escritura como herramientas de transformación social. Según Sabrina Charaf, Coordinadora del (PEC), la escritura es un medio poderoso que deja huellas y transforma realidades, facilitando la creación de comunidades y un encuentro de voces.

Seguir leyendo
El Argentino
Click para comentar

Leave a Reply

Cultura

Anne Carson ganó el Nobel de Literatura 2026: la poeta que reinventó los clásicos

La Academia Sueca eligió a la escritora canadiense de 76 años por una obra que desafía los géneros, dialoga con la Antigüedad griega y produce formas literarias sin precedentes. El galardón está dotado con cerca de 1,2 millones de dólares y la distinción la encontró en Islandia, «escuchando el viento».

Publicado hace

#

El Argentino Diario-Anne Carson.
El Nobel que eligió la ruptura: cómo Anne Carson reinventó la literatura desde los clásicos griegos.

Una mezcla inaudita de poesía, ensayo, filosofía, traducción y mitología griega le valió a Anne Carson el reconocimiento más alto de las letras mundiales. La Academia Sueca anunció este jueves que la escritora canadiense, de 76 años, es la ganadora del Premio Nobel de Literatura 2026 y destacó su capacidad para crear «nuevas formas para la literatura contemporánea» a través de «un audaz e inventivo diálogo con la tradición clásica».

La distinción fue comunicada por la institución sueca mediante una transmisión en vivo desde su sede en Estocolmo. La secretaria permanente de la Academia, Ingrid Carlberg, reveló que la noticia tomó a Carson por sorpresa mientras viajaba por Islandia. La propia laureada, según Carlberg, describió que se encontraba «escuchando el viento». El galardón está dotado con 12 millones de coronas suecas, equivalentes a aproximadamente 1,2 millones de dólares.

Una obra que derrumba fronteras

Nacida en Toronto en 1950, Carson estudió en la Universidad de esa ciudad, donde obtuvo una licenciatura, una maestría y un doctorado en Estudios Clásicos. Su contacto con el griego antiguo comenzó en la escuela secundaria, cuando un profesor de latín accedió a enseñarle ese idioma durante los almuerzos, una anécdota que la propia autora señala como el origen de toda su trayectoria intelectual. A lo largo de su carrera ejerció la docencia en universidades de Canadá y Estados Unidos, entre ellas McGill y Michigan.

Su debut editorial, Eros the Bittersweet (1986), un ensayo sobre el deseo en la literatura griega, anticipó las claves de una producción que nunca se conformó con los límites de un solo género. Le siguieron Glass, Irony, and God (1992), Plainwater (1995) y Men in the Off Hours (2000). Pero fue Autobiografía de Rojo (1998), una novela en verso que reinterpreta el mito de Gerión y Heracles en clave contemporánea, con Buenos Aires como escenario de uno de sus momentos centrales, la que la convirtió en una figura ineludible de la poesía experimental anglófona.

Nox y el duelo como forma literaria

Entre todas sus obras, la Academia Sueca eligió Nox (2010) para ejemplificar el alcance de su escritura. El libro fue compuesto en memoria de su hermano Michael, quien desapareció misteriosamente antes de morir en Dinamarca en 2000. El jurado lo describió como una creación «tan escultórica como literaria»: un epitafio en formato de caja desplegable en acordeón, con fotos, cartas y textos dedicados al hermano fallecido. En el libro también aparece, como tercera voz que aporta profundidad temporal, la famosa elegía 101 del poeta romano Catulo en honor a su propio hermano, quien también murió en tierra extranjera.

En 2001 publicó La belleza del marido, una exploración de la ruptura sentimental estructurada en 29 tangos, que obtuvo el Premio T. S. Eliot. Entre sus otros reconocimientos figuran el Premio Griffin de Poesía y una beca de la Fundación MacArthur. Su producción incluye también Decreation (2005), donde combina poesía, ensayo y ópera, y traducciones de tragedias de Eurípides, Sófocles y Esquilo.

Un Nobel que llega por caminos que no son los del mercado

La elección de Carson sigue la línea de una Academia Sueca que, en los últimos años, privilegió obras de ruptura formal sobre nombres cómodos para el establishment literario anglosajón. El húngaro László Krasznahorkai recibió el galardón en 2025 «por su obra convincente y visionaria que, en medio del terror apocalíptico, reafirma el poder del arte». En 2024, la laureada fue la surcoreana Han Kang «por su intensa prosa poética que afronta traumas históricos y expone la fragilidad de la vida humana». Antes, el noruego Jon Fosse, en 2023, y la francesa Annie Ernaux, en 2022, completaron una serie de elecciones que priorizó la literatura de los márgenes geográficos y formales sobre los nombres consagrados por los grandes sellos editoriales.

Carson, pese a su reconocimiento internacional, siempre mantuvo una relación distante con las categorías literarias establecidas. En una entrevista, la propia autora confesó que nunca se consideró plenamente escritora: afirmó que su primera vocación fue el dibujo y que todavía se piensa como una artista visual. Esa incomodidad con los géneros no es un rasgo anecdótico de su biografía; es la clave de toda su poética y, según la Academia Sueca, la razón por la que su obra importa.

Lo que tenés que saber:

  • La Academia Sueca anunció este jueves que Anne Carson, escritora canadiense de 76 años, ganó el Premio Nobel de Literatura 2026.
  • El jurado destacó su obra como «audaz e inventiva», por crear nuevas formas literarias en diálogo con la tradición clásica griega.
  • La noticia la encontró en Islandia; el galardón está dotado con aproximadamente 1,2 millones de dólares.
  • Su libro Nox (2010), un epitafio escultórico dedicado a su hermano fallecido, fue especialmente destacado por la Academia.
  • Carson sucede al húngaro László Krasznahorkai, laureado en 2025, en una serie de Nobel que privilegia la literatura de ruptura formal.
Seguir leyendo
El Argentino

El Argentino
El Argentino

Las más leídas

Descubre más desde El Argentino Diario

Suscríbete ahora para seguir leyendo y obtener acceso al archivo completo.

Seguir leyendo