“El teatro siempre fue un lugar de resistencia”, sentenció Moria Casán desde el escenario del Teatro El Nacional, la sala donde empezó, sin saberlo, una carrera que ya supera el medio siglo. La diva eligió la ovación para dejar un mensaje que excede al homenaje: el teatro como refugio y como trinchera cultural frente al paso de los gobiernos.

La actriz, vedette y conductora recibió el reconocimiento a la trayectoria durante la 35ª edición de los Premios ACE, realizada el lunes 19 de octubre en la sala El Nacional. Según se había anunciado, la ceremonia, con 31 rubros en competencia, también preveía distinciones a la trayectoria para Soledad Silveyra y Jorge Ferrari, y su transmisión por la TV Pública.

Una presentación a medida de La One

Antes de que la artista pisara el escenario, los conductores de la gala la presentaron con un retrato que fue casi un manifiesto: “Es actriz, vedette, transgresora, inventora de palabras que después llegan a los diccionarios y las utilizamos diariamente. Es versátil, magnética, monumental y es La One”.

Ya en el centro de la escena, Moria no escatimó seguridad. “Ante todo, me lo recontra merezco, gracias a mí y al público que siempre me acompañó”, dijo, y enseguida se refirió a la sala: “Este es el lugar donde inicié mi carrera sin saberlo, vine un domingo desde la Facultad de Derecho”.

Del desnudo al lugar de sujeto

La One repasó su historia, tal como ya es de dominio público, y mostró sobre las tablas cada parte de la coreografía que realizó en su primera presentación. Allí dejó una de las frases más reveladoras de la noche: “Empecé una carrera maravillosa, desnuda y por eso pensaban que me podía cosificar. Me sentí siempre sujeto, amparada por el teatro, así como por mi propia luz”.

La reivindicación del lugar de sujeto, en boca de una artista que empezó su carrera desnuda a fines de los años sesenta, funciona como una relectura de una época que tendía a reducir a las mujeres del espectáculo a un cuerpo para la mirada ajena.

“Pasé por todos los gobiernos”

El cierre de su discurso fue el más político, aunque sin nombres propios. “Le debo todo al teatro, le debo todo. El teatro siempre fue un lugar de resistencia. Pasé por todos los gobiernos y se mantiene como un foco cultural donde les damos al público, lo que necesitan para sanarse. Es algo que sana. Gracias por permitirme ser quien soy hoy”, cerró.

Casán no apuntó contra ninguna administración en particular, pero la elección de la palabra “resistencia” tiene peso propio. Al subrayar que la escena sobrevivió a todas las gestiones, la artista ubicó al teatro como un espacio cultural que se sostiene más allá de quien gobierne.

Una temporada de homenajes

Según recordó la prensa local, Casán, cuyo nombre real es Ana María Casanova, nació el 16 de agosto de 1946 y cumplió 80 años en agosto; debutó en 1969 en el Teatro El Nacional con la obra “Cuando la mariposa canta”.

El reconocimiento de los ACE se suma a otros dos de este año. El 21 de abril, el secretario de Cultura, Leonardo Cifelli, le entregó la distinción de personalidad emérita de la cultura nacional, en el Palacio Libertad y en el marco del homenaje a la obra “Moria: el misterio”. El 27 de julio recibió el Premio Pinti a la Trayectoria en Actuación Teatral Femenina, en la primera edición de los premios que organiza la Asociación Argentina de Empresarios/as Teatrales y Musicales (AADET) en el Teatro Colón.

Lo que tenés que saber:

• Moria Casán recibió el reconocimiento a la trayectoria en la 35ª edición de los Premios ACE, el lunes 19 de octubre en el Teatro El Nacional.
• Dijo que el teatro “siempre fue un lugar de resistencia” y que pasó por todos los gobiernos mientras la escena se mantiene como foco cultural.
• Recordó que inició su carrera en esa misma sala, adonde llegó un domingo desde la Facultad de Derecho.
• Sobre sus inicios desnuda, afirmó que se sintió siempre sujeto, amparada por el teatro.
• En 2026 también recibió la distinción de personalidad emérita de la cultura nacional y el Premio Pinti a la Trayectoria.