Literatura
Arte Trans: El viento nos amontona
La danza de las hojas del otoño, no es muy distinta a la de las partecitas de las floresy polen durante la primavera. Ambas bailan con el viento, pero la segunda tiene bastante «mala prensa», a pesar de ser simplemente un ser mutando y transitando su existencia.
Por Pablo Gasol
Cuando sos trans es un poco así. Hay algo de hundirse en los detalles y perderse «la danza». Con las travestis y mujeres trans, los prejuicios muchas veces impiden ver a «la persona». Todos los «deber ser» se ponen en jaque para quien aún se sorprende al ver a una travesti en el supermercado. Como si los lugares cotidianos no fuesen inherentes a todo ser humano. Con los varones y hombres trans, es un poco diferente, porque ni siquiera está el concepto. Si no te hormonaste nunca, hagas lo que hagas, te tratarán de doña, chica, señora. Y si la testosterona sintética hizo su magia, te tratarán de hombre, pibe, señor. Durante toda tu vida deberás explicar «qué sos». Porque ni se cruza la idea, y hasta incluso sabiendo que sos un tipo trans, también «se olvidan». No porque nuestra imagen engañe, sino porque directamente no piensan en nosotros.
Personalmente juego y me divierto con ese «factor sorpresa» que siempre está cuando menciono o se enteran que soy un hombre trans. Me encanta el instante en el que alguien descubre que estuvo compartiendo e incluso pasando un buen momento con una persona trans y sin siquiera darse cuenta. Esos segundos de asombro y la pregunta torpe para «confirmar», siguen vigentes este 2024, con un dni en mi bolsillo que dice Pablo hace once años ya, y contando.
Nosotres les mostris, los trans, las travas, tenemos ese vicio de danzar como las hojas y las florcitas, amontonándonos y abrazándonos, porque en el disco que escuchamos todes, lo diferente, lo «raro», tiende a aislarse y a esconderse. Por eso en todas estas Marchas del Orgullo que se replican por distintas ciudades y barrios, celebramos nuestras existencias y nos encontramos para ser masa y decir: acá estamos, estuvimos, estaremos.
Por la memoria de quienes ya no están, y por nuestra propia existencia. Orgulloses, orgullosas y orgullosos, de bailar con el viento.
CABA
Zivals no se va: abrazo contra su demolición por la Línea F del subte
La histórica disquería y librería de Corrientes y Callao convoca este sábado 31 de octubre a las 17 a un abrazo simbólico. El Gobierno porteño confirmó que el edificio será demolido en enero de 2027 para construir la Línea F, y el local reclama que se corra 20 metros el acceso a la estación.
El Gobierno de la Ciudad confirmó que Zivals, la disquería y librería que funciona desde hace 55 años en Corrientes y Callao, será demolida en enero de 2027. La respuesta del local no fue un comunicado sino una convocatoria: un abrazo simbólico este sábado 31 de octubre a las 17, en la misma esquina que quieren expropiar.
El anuncio lo hizo el ministro de Movilidad e Infraestructura porteño, Pablo Bereciartua, y alcanza a un inmueble que el Ejecutivo de la Ciudad considera necesario para la construcción de la futura Línea F del subte. Del otro lado está la familia propietaria, representada por Fernando Laviz, dueño de la disquería, que sostiene que la obra puede hacerse sin tocar el edificio.
“Zivals no se expropia, Zivals no se va”
Con esa consigna, Zivals convocó a vecinos, artistas, músicos, escritores, lectores y referentes culturales a una “manifestación colectiva, pacífica y abierta”. El objetivo es plantear que el desarrollo urbano y la preservación del patrimonio cultural pueden convivir.

Laviz advirtió que lo que está en juego excede lo comercial: son 55 años de historia, decenas de puestos de trabajo y un proyecto cultural vigente en un lugar que, dijo, “pertenece a la memoria afectiva de la ciudad”. Desde la cuenta oficial del local agradecieron el acompañamiento de estos días y aseguraron que lo que empezó en su esquina ya es de una comunidad que va más allá de sus bateas y vidrieras.
Veinte metros de diferencia
Desde Zivals aseguran que existe una salida sencilla: correr 20 metros el acceso proyectado a la estación. Según plantean, eso permitiría preservar el edificio sin expropiar a nadie y sin modificar el trazado de la línea ni el proyecto general. Insisten en que “Zivals no está en contra del subte” y sostienen que la obra eligió hacerse sobre el local teniendo alternativas más económicas y más funcionales.
Bereciartua respondió que hubo varias reuniones con la familia propietaria y que se les ofreció que el local funcione arriba, en dos pisos. También habló de “diálogo” para encontrar una solución. Lo que no se explica es cómo se concilia ese diálogo con una fecha de demolición ya anunciada.
Zivals no es el único caso: el Gobierno porteño detalló que otros 11 inmuebles están alcanzados por expropiaciones para la Línea F, porque los considera indispensables para estaciones, accesos e instalaciones de la nueva traza.
Placa, mural y una ley en carpeta
En los últimos días, Zivals celebró a Charly García y recibió la placa que lo reconoce como Sitio de Interés Cultural de la ciudad. Desde el local anunciaron además que ahora se suma la posibilidad de una ley nacional para protegerlo. Según trascendió en la prensa local, un proyecto presentado en la Cámara de Diputados propone declarar de Interés Histórico Nacional el edificio para evitar su demolición.
El homenaje a Charly tiene además una huella física sobre la esquina: un mural de 195 metros cuadrados del artista Martín Ron, pintado en la terraza del local para celebrar sus 55 años, que traslada a Buenos Aires la postal neoyorquina de la tapa de Clics Modernos. Charly García visitó la disquería para respaldar el proyecto antes de que se terminara la obra.
La paradoja es evidente: el mismo espacio que recibe un reconocimiento cultural de la ciudad tiene fecha de demolición. La convocatoria de este sábado busca que esa contradicción se vea en la calle, con la esquina rodeada de gente.
Lo que tenés que saber:
- El Gobierno porteño confirmó que Zivals será demolida en enero de 2027 para construir la Línea F del subte.
- El local convoca a un abrazo simbólico este sábado 31 de octubre a las 17 en Corrientes y Callao.
- Zivals propone correr 20 metros el acceso proyectado a la estación para evitar la expropiación.
- El ministro Pablo Bereciartua ofreció que el local funcione arriba, en dos pisos, y habló de diálogo.
- Zivals recibió la placa de Sitio de Interés Cultural y se impulsa una ley nacional para protegerlo.
-
Campeones ⭐️⭐️⭐️6 díasLlega el clásico Argentina-Uruguay: el primero sin Messi
-
CABA5 díasEl Papa le habló a los presos de Devoto de una segunda oportunidad que el sistema debe garantizar
-
Fútbol & Goles!2 díasArgentina dominó, remató 18 veces y perdió 2-1 con Uruguay en la era post Messi
-
El clima 🌤6 díasCambio de clima en Buenos Aires: llegan tormentas y la temperatura será de 13 grados
-
Salud 🩺22 horasSolo el 1,5% de los argentinos dona sangre, lejos del 3% al 5% necesario
-
Coparticipación7 díasPresupuesto 2027: discapacidad, universidades y transporte frenan el acuerdo
-
Papa León XIV6 díasYanina Latorre cuestionó a Zulemita y a Zulema Yoma por sus looks en la misa del Papa León XIV
-
Buenos Aires5 díasLeón XIV cerró su gira en Luján ante 3,5 millones de personas: “Argentina, levántate y camina”
