Mundo 🌐
Las candidatas a palabras del año para la RAE
Ucraniano», «inflación», «inteligencia artificial» y «ecocidio» son algunas de las palabras que conforman la lista de doce finalistas anunciada por la Fundación del Español Urgente de la Real Academia Española (RAE), que el año pasado eligió «vacuna» y el 29 de diciembre revelará cuál es la ganadora de 2022.
Las doce candidatas a palabra del año son «apocalipsis», «criptomoneda», «diversidad», «ecocidio», «gasoducto», «gigafactoría», «gripalizar», «inflación», «inteligencia artificial», «sexdopaje», «topar» y «ucraniano».
Los criterios para elegir a las candidatas que usa FundéuRAE consideran el uso que se les dio en los medios de comunicación este año y, además, su interés lingüístico.
Las consecuencias económicas y sociales de la guerra de Ucrania, la investigación científico-técnica y la preocupación medioambiental son las áreas de las que proceden las palabras candidatas.
Además, FundéuRAE destaca su «singularidad lingüística», ya sea por el modo en que las palabras se han formado, por su significado o, simplemente, porque han generado dudas entre los hablantes. En un comunicado, FundéuRAE explicó los motivos de cada candidatura.
Por ejemplo, de la voz «criptomoneda» reecuerda que «el elemento compositivo cripto- ha ampliado su significado y, además de ‘oculto, encubierto’, se aplica a aquellas voces que tienen que ver con las transacciones digitales que se aseguran mediante criptografía».De «sexdopaje» cuenta que es «un acrónimo, es decir, una palabra formada por la unión de otras (en este caso, sexo y dopaje).
Es la alternativa que propone la Fundación al anglicismo «chemsex«, que se emplea para referirse a la actividad sexual, normalmente entre varias personas, que se practica bajo la influencia de estimulantes».
De «ecocidio» cuenta de que «está formado por la combinación de dos elementos compositivos: eco-, que significa ‘ámbito vital’ o ‘ecológico’, y -cidio (‘acción de matar’, como en magnicidio u homicidio)».
«Ucraniano«, gentilicio de Ucrania, fue motivo de algunas discusiones: «Aunque el gentilicio ucranio también es válido, la forma ucraniano es la asentada y la recomendada en las obras académicas».
Las anteriores palabras del año FundéuRAE fueron «escrache» (2013), «selfi» (2014), «refugiado» (2015), «populismo» (2016), «aporofobia» (2017), «microplástico» (2018), «emojis» (2019), «confinamiento» (2020) y»vacuna» (2021).
Mundo 🌐
COP31: la cumbre climática de Antalya terminó sin consenso sobre el pacto final
El presidente de la cumbre, Murat Kurum, informó que no hubo acuerdo sobre el texto final, dos días después de la fecha prevista de cierre. El borrador incluía electrificación, el límite de 1,5 grados y financiación.
«Parece que hay partes que se oponen a este texto. Entiendo que no hay consenso sobre este texto». Con esas palabras, el presidente de la COP31, Murat Kurum, informó que la conferencia climática de la ONU no logró un acuerdo sobre el Pacto de Antalya.
Kurum, que también es ministro de Medio Ambiente, Urbanización y Cambio Climático de Turquía, lo dijo en la sesión plenaria de clausura, casi dos días después de la fecha de cierre, que era el viernes, y horas después de que se publicara un tercer borrador. «Por tal motivo, estas decisiones no fueron adoptadas», dijo a los delegados.
Qué incluía el borrador
Al comenzar la sesión, Kurum presentó el texto como el resultado de las contribuciones de los delegados, con ejes en la electrificación, el objetivo de limitar el calentamiento global a 1,5 grados por encima de los niveles preindustriales, la financiación para la adaptación y los océanos.
«Nadie obtuvo todo lo que quería. Sin embargo, todos pueden encontrarse en este texto. El significado de consenso es este también». Lo dijo antes de que objeciones en la sala impidieran adoptar el borrador. También afirmó: «Este texto no fue impuesto a nadie», y sostuvo que la presidencia escuchó los reclamos de los países uno por uno y trabajó día y noche para conciliar posiciones.
La COP31 se inauguró el 9 de noviembre en Antalya, en la costa mediterránea de Turquía, con el objetivo de convertir los compromisos climáticos globales en acciones concretas. Su cierre estaba previsto para el 20 de noviembre.
Un esquema de conducción inédito
La conferencia tuvo una división de roles poco habitual: Turquía ejerció la presidencia formal, a cargo de Kurum, y Australia, a través de su ministro de Cambio Climático y Energía, Chris Bowen, condujo las negociaciones.
Entre los temas en discusión estaban la financiación climática, con el antecedente de la meta de la COP29 de Bakú de movilizar al menos 300.000 millones de dólares anuales hacia 2035 para los países en desarrollo, y la adaptación. La presidencia turca también impulsó la iniciativa voluntaria «35 por 35», que busca llevar al 35% la participación de la electricidad en el consumo final de energía mundial hacia 2035.
Al comienzo de la cumbre se informó, además, que no había una delegación oficial del gobierno de los Estados Unidos, uno de los mayores emisores de gases de efecto invernadero.
El fracaso en la sesión de clausura deja sin adoptar las decisiones que la presidencia había puesto sobre la mesa. Hasta el momento no se informó cómo seguirá la negociación.
Lo que tenés que saber
- La COP31 cerró sin consenso sobre el Pacto de Antalya.
- Lo informó su presidente, Murat Kurum, en la sesión plenaria de clausura.
- El cierre llegó casi dos días después de la fecha prevista, el viernes.
- El borrador incluía electrificación, el límite de 1,5 grados, financiación para la adaptación y océanos.
- La conferencia comenzó el 9 de noviembre en Antalya y debía cerrar el 20.
-
Fútbol & Goles!4 días“Vos sos el sucesor de mi hijo”: el emotivo mensaje de Celia Messi a Nico Paz
-
Goles! ⚽4 díasTévez arma una despedida de lujo con Messi, Riquelme y Ferdinand
-
Economía 💲1 díaSanCor: tres empresas ofrecieron producir a fasón en sus plantas
-
CABA3 díasPatos de Palermo: el robo destapó 60 animales hacinados en Billinghurst
-
América Latina4 díasA diez meses de la captura de Maduro, Caracas y EE.UU. sellan un pacto militar
-
Deportes6 díasBeligoy compró un departamento a US$1.650 el metro; la constructora pide 4.000
-
Economía 💲1 díaEl Tesoro podría necesitar US$13.200 millones en 2027 con el mercado cerrado
-
Fútbol & Goles!18 horasEl título de Boca movió el mapa de las copas 2027: quién entra y quién espera
