Mundo 🌐
Se disparan las ventas de los libros de Salman Rushdie
«Los versos satánicos» además de condicionar la vida a su autor, también causó la muerte de muchas personas en todo el mundo: 59, según la BBC News, entre traductores asesinados y personas muertas durante las manifestaciones de protesta y las contramanifestaciones de apoyo.
Como ha sucedido con las obras de otros artistas o escritores que sufren un efecto multiplicador a partir de un hecho resonante, las ventas de los libros de Salman Rushdie, especialmente de su novela «Los versos satánicos», se incrementaron el sábado luego de que el escritor británico fue apuñalado más de tres décadas después de la publicación de ese texto que le valió ser condenado a muerte por las autoridades religiosas musulmanas de Irán.
El sábado a la tarde, tres ediciones de la obra encabezaban el ranking de libros de Amazon, que marca el ritmo de libros vendidos en las últimas 24 horas. Su primer best seller «Hijos de la medianoche», ocupaba la cuarta posición, según consigna la agencia de noticias AFP.
En la librería Strand de Nueva York, varias obras de Rushdie estaban entre las más requeridas por el público, sin contar los pedidos por la web. «La gente llega y busca cualquiera de sus libros, quieren saber qué tenemos», dijo a la AFP Katie Silvernail, jefa de una sección de la librería. Usuarios de Twitter, en tanto, instaron a comprar libros de Rushdie como forma de expresar solidaridad.
«Los versos satánicos» es sin duda el libro más conocido de Rushdie, pero también el que le arruinó la vida, ya que tras su publicación llegó la «fatwa» (decreto religioso) del ayatollah Alí Khomeini, que por sus alusiones lo juzgó blasfemo hacia el Islam, y lo obligó desde 1989 a vivir en la sombra y en el miedo.
El escritor tenía entonces 42 años y era muy conocido tras haber ganado el Premio Booker con una novela anterior, «Hijos de la medianoche», pero de nada le sirvió su prestigio ni vivir en el Reino Unido, lejos de la geografía donde surgió la condena a muerte: la novela fue considerada por algunos musulmanes como una falta de respeto al profeta Mahoma y desde entonces estallaron protestas a menudo violentas contra Rushdie, quien nació en India en una familia musulmana.
El gobierno de Gran Bretaña le otorgó protección policial, cuando estaba en la escuela y donde estableció su hogar, luego del asesinato de sus traductores y editores. «‘Respeto a la religión’ se ha convertido en una frase clave que significa ‘miedo a la religión’. Las religiones, como todas las demás ideas, merecen críticas, sátiras y, sí, nuestra intrépida falta de respeto», aseguró en una entrevista el autor, que pasó casi una década escondido, mudándose de casa repetidamente y sin poder decirles a sus hijos dónde vivía.
Rushdie solo comenzó a salir de su vida como fugitivo a fines de la década de 1990, después de que Irán dijera en 1998 que no apoyaría su asesinato.
Pero «Los versos satánicos» además de condicionar la vida a su autor, también causó la muerte de muchas personas en todo el mundo: 59, según la BBC News, entre traductores asesinados y personas muertas durante las manifestaciones de protesta y las contramanifestaciones de apoyo, así como las condenas por la censura impuesta al volumen en algunos países.
En Italia, en 1991, otro ataque con puñal sacudió al mundo de las letras: la víctima fue Ettore Capriolo, traductor de «Los versos satánicos», en su casa de Milán. Afortunadamente salvó su vida.
Geopolítica 🌎
Fallas en cadena en EEUU: Trump dice “es la vida” y cae la red de la NSA
Donald Trump dijo en Manila que las fallas son «la vida» de un país grande y poderoso, y después la red clasificada de la NSA quedó fuera de servicio. Funcionarios hablaron de mantenimiento rutinario y no hay indicios de ciberataque, pero la semana sumó una parada nacional de vuelos y cortes bancarios.
La red clasificada que usa la Agencia de Seguridad Nacional de Estados Unidos (NSA) para comunicar información sensible quedó fuera de servicio el martes, después de que Donald Trump le quitara importancia a una semana de caídas tecnológicas en aeropuertos, bancos y servicios de internet.
Trump habló en Manila, donde participa de la cumbre de la ASEAN. Consultado por periodistas sobre las interrupciones de Microsoft, United y el banco Chase, respondió, según difundió una cuenta oficial de su administración: «Es la vida. Cuando eres grande, poderoso y tienes todo el dinero, ocurren cosas así; está bien».
La caída de la red de inteligencia
NSANet es la red que permite a los empleados de la agencia intercambiar información clasificada. Su interrupción fue reportada por un canal de noticias estadounidense, que citó a seis personas familiarizadas con el asunto.
Funcionarios consultados bajo reserva de identidad atribuyeron la falla a tareas de mantenimiento rutinario; uno la describió como una degradación temporal durante un mantenimiento programado y otro la vinculó con la aplicación de parches. Según uno de ellos, algunos sistemas internos resultaron afectados, pero las capacidades críticas para las misiones siguieron operativas. Según las fuentes consultadas, no hay indicios de que las interrupciones de la NSA, de la FAA o de Microsoft hayan sido provocadas por un ciberataque. Hasta el momento no se informó cuánto duró la caída.
Una semana de fallas en cadena
El jueves 12, el servicio de correo Outlook de Microsoft sufrió una caída global. El viernes 13, una falla en el sistema de comunicaciones de la Administración Federal de Aviación (FAA) obligó a suspender todos los despegues del país durante más de cuatro horas.
El secretario de Transporte, Sean Duffy, explicó que una sobrecarga de datos en las redes de telecomunicaciones de la FAA generó inconsistencias en los enrutadores y que se apagó la red como medida preventiva. Atribuyó el problema a equipos antiguos y advirtió que seguirán fallando si no se reemplazan. Hasta las 21.30 del viernes (hora del Este) se habían cancelado más de 6.600 vuelos, según el sitio de seguimiento FlightAware.
El secretario de Seguridad Nacional, Markwayne Mullin, dijo que la suspensión fue una medida de precaución, que nunca hubo vidas en riesgo y que no había indicios de un ciberataque, aunque las agencias de seguridad no descartaron nada. La explicación del propio Gobierno contradice el tono del presidente: su secretario de Transporte atribuyó la parada nacional a equipos antiguos que seguirán fallando si no se reemplazan.
El lunes 16, varios grandes bancos, entre ellos JPMorgan Chase y Wells Fargo, registraron interrupciones en sus sistemas. United Airlines también informó durante la semana una interrupción generalizada de sus sistemas.
Un simulacro nacional en medio de las fallas
La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) y la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) tenían previsto para este martes, cerca de las 14.20 (hora del Este), una prueba nacional del Sistema de Alerta de Emergencia por radio y televisión, de alrededor de un minuto, con fecha alternativa el 3 de diciembre. El ejercicio fue anunciado por la FCC el 16 de septiembre. Es la primera prueba de alcance nacional desde la de octubre de 2023, aunque esta vez no incluye alertas a teléfonos celulares. Las autoridades desmintieron los rumores en redes sobre un supuesto apagón mundial para ese día.
Quedan sin precisar la duración de la caída de la NSA y el alcance exacto de las fallas bancarias.
Lo que tenés que saber:
- NSANet, la red clasificada de la NSA, quedó fuera de servicio el martes 17; funcionarios hablaron de mantenimiento rutinario.
- Según las fuentes consultadas, no hay indicios de ciberataque en las caídas de la NSA, la FAA o Microsoft.
- El viernes 13 la FAA frenó todos los despegues del país por más de cuatro horas; Duffy lo atribuyó a equipos antiguos.
- El lunes 16 hubo interrupciones en bancos como JPMorgan Chase y Wells Fargo.
- Trump respondió «es la vida» al ser consultado en Manila por las caídas.
-
CABA7 díasEl Papa le habló a los presos de Devoto de una segunda oportunidad que el sistema debe garantizar
-
Fútbol & Goles!4 díasArgentina dominó, remató 18 veces y perdió 2-1 con Uruguay en la era post Messi
-
Salud 🩺2 díasSolo el 1,5% de los argentinos dona sangre, lejos del 3% al 5% necesario
-
Buenos Aires6 díasLeón XIV cerró su gira en Luján ante 3,5 millones de personas: “Argentina, levántate y camina”
-
Deportes4 díasFox Sports se despide de la Argentina el 31 de enero y la F1 queda en suspenso
-
Buenos Aires7 díasLuján recibió a León XIV: la carreta que se detuvo y la fe que no paró
-
Campeones ⭐️⭐️⭐️5 días¿Quién usará la 10 de Messi en Argentina? La contundente respuesta de Scaloni
-
Deportes1 díaBeligoy compró un departamento a US$1.650 el metro; la constructora pide 4.000
